速報BREAKING
2026年、ドイツ・ミュンヘンの交通局が、地下鉄やバスの忘れ物を競売にかけた。手錠や紙幣計数機まで並んだ。2026 — Munich's transit authority auctioned off items left on the subway and buses. Handcuffs and a banknote counter were among them.
ドイツ・ミュンヘンの交通局が、地下鉄やバスに置き忘れられ、半年以内に遺失物窓口で引き取られなかった品を、競売にかけた。
競売は2025年6月25日、オンラインのライブ配信で行われた。
並んだ品には、カメラ、ヘッドホン、ノートパソコン、宝飾品、衣類、靴、自転車、ワイヤレスイヤホン、そして中身の分からない「サプライズ」の鞄やスーツケースがあった。さらに、手錠が一組、紙幣計数機が1台。
競売人が一押しに挙げたのは、各国の硬貨と紙幣が詰まった宝箱だった。
新品のトイレの便座も、2つ並んだ。開始価格は、5ユーロだった。
いずれも、期間を過ぎて持ち主が現れなかった品である。
Munich's transit authority auctioned off items left behind on the subway and buses and not claimed at the lost-property office within six months.
The auction was held on 25 June 2025, as an online live stream.
Among the lots were cameras, headphones, laptops, jewellery, clothing, shoes, bicycles, wireless earbuds, and 'surprise' bags and suitcases whose contents were unknown. There were also a pair of handcuffs and a banknote counter.
The auctioneer's pick of the lot was a treasure chest full of coins and notes from many countries.
Two brand-new toilet seats were also on offer. The starting price was five euros.
All were items whose owners had not come forward within the set period.
「ドイツ・ミュンヘンの交通局が、地下鉄やバスの忘れ物を競売にかけた。手錠や紙幣計数機まで並んだ。」— Abendzeitung München — https://thunderhead.news/record/munich-lost-property-auction.html
“Munich's transit authority auctioned off items left on the subway and buses. Handcuffs and a banknote counter were among them.” — Abendzeitung München — https://thunderhead.news/en/record/munich-lost-property-auction.html
- 絶滅したはずの森で、トレイルカメラが3頭のボンゴを捉えたIn a forest where they were thought gone, a trail camera caught three bongos
- 158年間見つからなかった紫の花が、標高3600メートルで再び咲いていたA purple flower unseen for 158 years was blooming again at 3,600 meters
- 朝は田んぼ、昼は伝統医、夜は子どもたちの先生をする村人がいるMornings in the rice field, afternoons as the village doctor, evenings teaching the kids
- 17年前に母乳で育てたジャコウネコが、息子の教科書に載っていたThe wild civet cub she cared for 17 years ago turned up in her son's schoolbook