2025年、千葉市稲毛区で、小学校の校庭の砂が強風のたびに洗濯物に付くという声に、市は舗装の改修時期は未定で、それまで散水すると答えた。2025 — In Inage Ward, Chiba, someone said the schoolyard sand blew onto the laundry whenever the wind was strong; the city said it had no date to repave, and would water it until then.

千葉市稲毛区で、小学校の近くに住む人が、強風の日に校庭の砂ぼこりが舞い、窓や車や洗濯物に付くと、市に声を寄せた。
市は、その学校の校庭には山砂と赤土が使われており、乾くと砂ぼこりが舞いやすいことを認めて詫びた。
市は、水はけと防じんに優れた舗装への改修を毎年二、三校ずつ進めているが、その学校の改修の時期は今のところ決まっていない、と答えた。
それまでの間は、スプリンクラーでの散水を徹底して、砂ぼこりを抑えるようにする、とした。
In Inage Ward, in the city of Chiba, a person living near a primary school wrote that on windy days the sand from the schoolyard blew up and settled on windows, cars and the laundry.
The city acknowledged, with apologies, that the school's yard is laid with mountain sand and red clay, which throws up dust when dry.
The city said it was repaving such yards, two or three a year, with a surface that drains and holds water, but that the date for this school was not yet decided.
Until then, it said, it would water the yard thoroughly with sprinklers to keep the dust down.
/関連RELATED RECORDS
- 記録 / REC064フィリピンのソルソナ町議会が、女性月の料理コンテストで優勝した第八地区の2つのバランガイをたたえる決議を可決した。The council of Solsona, in the Philippines, passes a resolution praising the two barangays of District 8 that won the Women's Month cooking contest.
- 記録 / REC063ネパールのマンタリ市の揚水式の飲料水事業が、業者の不履行で、完成の期限から1年以上たっても止まったままになっている。A lift drinking-water scheme in Manthali, Nepal, has stood unfinished for more than a year past its deadline, after the contractor failed to deliver.
- 記録 / REC062ボリビアのスクレ市議会が、市議とその助手の2人に、動物保護施設「リンコン・デ・ルス」を視察する公務出張を許可した。The council of Sucre, in Bolivia, authorises a councillor and her aide to make an official trip to inspect an animal shelter called Rincon de Luz.
- 記録 / REC061アルゼンチンのクトラル・コ市議会が、建設中の区画の公共料金を、土地を買って最初の2年間は「完成した家」と同じ扱いで請求すると条例で定めた。The council of Cutral Co, in Argentina, rules that for the first two years after buying a plot, a building site will be billed for utilities as if it were a finished home.