速報BREAKING
2026年6月、ザンビアのカオマ地区で、ンコヤ族の王室儀式「カザンガ」の7月開催に向けた準備が進んでいる。June 2026 — In Kaoma District, Zambia, preparations are under way for the Nkoya royal ceremony Kazanga, set for July.
🇿🇲 ザンビア西部州Kaoma District, Western Province, Zambia
ザンビア西部州カオマ地区で、ンコヤ族の伝統儀式「カザンガ」の2026年7月開催に向けた準備が進んでいる。ンコヤ王室機構が開催を確認しており、正確な日程は実行委員会が決める。首長が支援者に物資の協力を呼びかけている。
カオマ地区は西部州の中心部に位置し、ザンベジ川流域の農業地帯にある。カザンガは1988年に復活した年次の祭礼で、農耕の初物を神と祖先に感謝するとともに、ライオンやヒョウを仕留めた戦士・狩猟者を称える側面も持つ。
カザンガはンコヤ語圏の人々にとって最大の文化的祭礼とされ、広い範囲から参加者が集まる。ザンビア観光局も伝統儀式のカレンダーに掲載しており、地域の観光資源と位置づけられている。
The Nkoya Royal Establishment has confirmed that the Kazanga traditional ceremony will be held in Kaoma District, Western Province of Zambia, in July 2026. The exact date is to be set by the organising committee, and the senior chief has appealed to well-wishers for contributions.
Kaoma District lies in the heart of the Western Province along the Zambezi basin. Kazanga, revived in 1988, is an annual ceremony that combines first-fruits thanksgiving to God and the ancestors with commemorations of warriors and hunters who killed lions and leopards.
Kazanga is considered the largest cultural festival of the Nkoya-speaking people and draws participants from across the region. It appears on the Zambia Tourism Authority's calendar of traditional ceremonies and is recognised as a regional cultural draw.
「ザンビアのカオマ地区で、ンコヤ族の王室儀式「カザンガ」の7月開催に向けた準備が進んでいる。」— Lusaka Times — https://thunderhead.news/record/kazanga-ceremony-kaoma-nkoya-july-2026.html
“In Kaoma District, Zambia, preparations are under way for the Nkoya royal ceremony Kazanga, set for July.” — Lusaka Times — https://thunderhead.news/en/record/kazanga-ceremony-kaoma-nkoya-july-2026.html
- 絶滅したはずの森で、トレイルカメラが3頭のボンゴを捉えたIn a forest where they were thought gone, a trail camera caught three bongos
- 158年間見つからなかった紫の花が、標高3600メートルで再び咲いていたA purple flower unseen for 158 years was blooming again at 3,600 meters
- 朝は田んぼ、昼は伝統医、夜は子どもたちの先生をする村人がいるMornings in the rice field, afternoons as the village doctor, evenings teaching the kids
- 17年前に母乳で育てたジャコウネコが、息子の教科書に載っていたThe wild civet cub she cared for 17 years ago turned up in her son's schoolbook