速報BREAKING
2026年6月18日、キルギスのビシュケク市営交通公社が、一部の路線バスにエアコンが付いていない理由を公式に説明した。18 June 2026 — Bishkek's municipal transport company officially explained why some city buses still have no air conditioning.
🇰🇬 キルギス・ビシュケクBishkek, Kyrgyzstan
キルギスの首都ビシュケクの市営交通公社ビシュケクゴルトランスは、一部の市バスにエアコンが設置されていない理由についての説明を公表した。同公社は市の交通・道路インフラ整備局の傘下にある。
ビシュケクは中央アジアの内陸に位置し、夏季の気温は40度近くに達することがある。エアコンなしの路線バスは乗客にとって問題となっており、公式な説明を求める声が出ていた。
説明はメディアの照会への回答として出された。費用や車両の仕様など具体的な内容は、公表された範囲には含まれていない。
The Bishkek Municipal Transport Enterprise, Bishkekgortrans, issued an explanation for the absence of air conditioning on some of the capital's city buses. The company operates under the city's Department of Transport and Road Infrastructure.
Bishkek lies in the interior of Central Asia, where summer temperatures can approach 40 degrees Celsius. The lack of air conditioning on certain routes had been a recurring concern for passengers, and a formal explanation had been sought.
The statement was issued as a reply to a media inquiry. Specific details such as cost or vehicle specifications were not included in the available portion of the response.
「キルギスのビシュケク市営交通公社が、一部の路線バスにエアコンが付いていない理由を公式に説明した。」— AKIpress — https://thunderhead.news/record/bishkek-bus-no-air-conditioning-explanation.html
“Bishkek's municipal transport company officially explained why some city buses still have no air conditioning.” — AKIpress — https://thunderhead.news/en/record/bishkek-bus-no-air-conditioning-explanation.html
- 絶滅したはずの森で、トレイルカメラが3頭のボンゴを捉えたIn a forest where they were thought gone, a trail camera caught three bongos
- 158年間見つからなかった紫の花が、標高3600メートルで再び咲いていたA purple flower unseen for 158 years was blooming again at 3,600 meters
- 朝は田んぼ、昼は伝統医、夜は子どもたちの先生をする村人がいるMornings in the rice field, afternoons as the village doctor, evenings teaching the kids
- 17年前に母乳で育てたジャコウネコが、息子の教科書に載っていたThe wild civet cub she cared for 17 years ago turned up in her son's schoolbook